ซีรีส์เรื่อง “สยบฟ้าพิชิตปฐพี (พากย์ไทย)” เป็นเรื่องราวของ “หนิงเชวีย” เด็กกำพร้าผู้รอดชีวิตจากจวนแม่ทัพ “หลินกวงหย่วน” ที่ถูกยัดข้อหากบฎ ทำให้ “หนิงเชวีย” แค้นหนักมากและต้องการที่จะฆ่าล้างแค้น ระหว่างที่หนีตายก้ได้ไปเจอเด็กผู้หญิงที่ครอบครัวถูกฆ่าล้างครัวพร้อมร่มดำปริศนา โดยที่เด็กน้อยชื่อ “ ซังซัง” และก็รับเลี้ยงดูทั้ง 2 โตมาด้วยกัน และ 10 ปีต่อมา “หนิงเชวีย” เข้าร่วมกองทหารเพื่อหาเงินและพา “ซังซัง” ไปในฐานะสาวใช้ข้างกาย และเธอก็เต็มใจที่จะอยู่ข้างกาย ทาง “หนิงเชวีย” ก็ยังไม่ลืมที่จะล้างแค้นก็พยายามฝึกฝนต่าง ๆ ให้ตัวเองมีฝีมือมากขึ้น แต่เขาไม่ได้มีพลังธรรมชาติจึงขาดคุณสมบัติฝึกตนกับปรมาจารย์แต่เขาก็ไม่ถอดใจ ซึ่งเขาจะสามารถแก้แค้นได้หรือไม่ จะมีอุปสรรคอะไรให้ฟันฝ่าไปอีกต้องติดตาม
สำหรับซีรีส์จีน “สยบฟ้าพิชิตปฐพี ” เป็นแนวโรแมนติก คอมเมดี้ แอคชั่น ที่บอกเลยว่ามีทั้งเศร้า สุข เหงา หักมุมแบบสุด ๆ เป็นบทมประพันธ์ของเมานี่ (Mao Ni) นักเขียนนิยายจีนออนไลน์ที่มีการดำเนินเรื่องราวรวดเร็ว กระชับ ดูแล้วไม่มีสับสนใด ๆ เลยแต่ช่วงแรกก็อาจจะมียืด ๆ บ้าง ด้านโปรดักชั่นมีการวางทุกสิ่งไว้อลังการทั้งด้านโลเคชั่น เครื่องแต่งกายที่บ่งบอกยุคสมัย ควาเมป็นตัวละครได้ดี ทั้งยังมี CG ออกแบบกราฟฟิกที่ดีมาก เนียนสมจริงสุด ตัวละครมีการพัฒนาระหว่างเรื่องได้ดี
ดูแล้วน่าติดตามคาดเดาได้ยาก มีเพลงที่ให้เราได้ฟังเพลิน ๆ ไปด้วย โทนสีเน้นสดใสดูแล้วสบายตาดี ด้านนักแสดงแต่ละคนไม่ธรรมดาเพราะเล่นได้ไหลลื่น บทใหม่มีลูกเล่นดี พระนางคีมีเข้ากันสุด สื่อสารอารมณ์ ความต้องการต่าง ๆ ให้ดูแล้วคล้อยตามไม่น้อย โดยเรื่องนี้ได้ผู้กำกับที่ดีกรีไม่ธรรมดาใส่ใจทุกรายละเอียดฉากอย่างดีไม่ปล่อยผ่านไปง่าย ๆ ซึ่งมีให้เลือกทั้งพากษ์ไทย และซาวแทรคด้วย เป็นอีกเรื่องที่หากชอบแนวแบบนี้ไม่ควรพลาดกันไปได้แม้แต่ตอนเดียว
